mardi 29 décembre 2009

Estilo José-Luis


Aujourd'hui, nous devions manger une bonne paëlla, Josè tôt ce matin s'est mis à l'ouvrage, sofrito, court-bouillon ...






... mais il a eu un accident de parcours et voici le rèsultat, elle avait pourtant l'air très appètissante, je vous dis pas les fou-rires.
Mon pauvre JOSÈ.

dimanche 27 décembre 2009

Praia Joao Fernandez

Journee de plage, Praia Joao Fernandez, un coin magnifique.


Caipirinha a gogo ... avec la chaleur, effet double ... en plus les verres sont grands.








Heureusement, on mange un petit quelque chose en meme temps, camaraos, lulas e bacalaos.








Buzios


Arrivee Buzios, hotel Atlantico, voici la piscine et Patrick et Jose sur la terrasse de notre chambre.


Les trois pecheurs et la bande ...







Statue de Brigitte Bardot, les hommes aiment.











Les petits plats d`ici, pour vous ouvrir l appetit ...



















jeudi 24 décembre 2009

Llegada Macae

Arrivee Macae, voici notre premiere photo ensemble dans un centre commercial.
Patrick et Anita


Jose et moi



Brigitte et Richard


Vous remarquez nos jolis serre -tetes ...



Le premier plat de Richard, des feigeao et des camarao, pour nous c`etait une bonne salade de camarao (grosses crevettes).














Un petit bain s`impose, l`eau est a 33 degres.



Voici le repas de ce soir, de belles langoustes ...
plus de photos demain .

mercredi 23 décembre 2009

Felices Fiestas

Nous partons du 23 décembre au 4 janvier pour le Brésil,
passer les fêtes de Noël et de fin d' Année avec mon frère et Anita.
Donc avant de partir, nous vous souhaitons à tous
UN JOYEUX NOËL
et bien entendu
UNE BONNE ANNÉE 2010
Gros bisous à tous et je vous promets de belles photos au retour.

dimanche 20 décembre 2009

Arbol de Navidad

Voici notre sapin de Noël de cette année, tout argenté,
nous allons en profiter peu puisque nous partons mais
Antonin et Tristàn y trouveront leurs cadeaux de Noël.





Machote et Guapa aiment le sapin car ils sont sans arrêt en train de le regarder.









mercredi 16 décembre 2009

Llego el invierno

L' hiver est arrivé d'un coup, voici Àvila ce matin, plus que de la neige c'est du gel ...et voici les décorations de Noël, joli ¿non ?.









J'aime bien les petits oiseaux de la rue piétonne.

dimanche 13 décembre 2009

Muerdago

Aujourd'hui, malgré un froid sibérien, nous partons dans les bois en compagnie des chiens pour chercher du gui afin de décorer un peu la maison avant de partir au soleil, cette semaine je ferais le sapin de Noël.
Nous en avons trouvé plein, j'en offrirais un peu à mes amies,
elles n'ont pas les mêmes coutumes mais elles aiment ça.




Le voici avec ses petites boules, et tout et tout ....

En revenant, nous avons vu encore une de ces fameuses pierres en équilibre sur une autre, on
se demande des fois comment elles tiennent enfin bref ....





lundi 23 novembre 2009

2012

Dimanche aprés-midi, nous sommes allés au ciné voir 2012, en deux mots IMPRES ...SIONNANT.
2 H 40 d'images inimaginables, José et moi nous avons beaucoup aimé, l'histoire est interessante du début à la fin. A voir.
Une phrase du film que j'approuve :
"Si olvidamos ayudar a los demàs, perderemos toda nuestra humanidad".
A réflechir.

dimanche 22 novembre 2009

Mégane Coupé

Voici la nouvelle voiture de Tristàn, une Mégane Coupé.
Tristàn el humilde et Team facilmente, c'est un ami qui
l'a ajouté par ordinateur, pour le faire un peu rager.
Enfin bref, esperons qu'il en prenne soin ...

mardi 17 novembre 2009

Piedras de rio

Étant donné qu'il ne pleut pas depuis longtemps, les pierres de rivière sont
à la vue des promeneurs, lisses, blanches ...



... vous pouvez constater que chez nous, il y a plus de pierres que de verdure mais j'adore promener et escalader de temps en temps ... on se régale.






lundi 9 novembre 2009

Acueducto

Nouvelle découverte lors de notre promenade, un vieil et petit aqueduc.




Il servait certainement à amener l'eau pour l'irrigation des potagers car c'est un mini aqueduc et il est en dehors du village.




Voici le dessus où passait l'eau, il est encore en bon état. Je le trouve mignon, bon, ça vaut pas celui de Ségovia, je sais.