Paseo con hielo

Ces jours, malgré un beau soleil, on se caille et nos promenades sont

accompagnées de plaques de gel, c'est pas grave on se régale quand même.

Les ruisseaux font

des sortes de jolis stalagmites ...

attention la glisse.

La Luminarias (suite)

Voici Andrea et Antonin a las Luminarias ...aprés le passage des chevaux, l'heure de préparer le barbecue.Et le meilleur moment, à manger et à boire ...

Samuel et Antonin ...

... el le reste de la bande.

Las luminarias

Comme chaque année, San Bartolomé de Pinares a fêté hier soir

"las Luminarias",

une magnifique tradition.
Les photos sont de divers journaux locaux car avec la fumée et

un appareil normal il est pratiquement impossible d'avoir une image décente.

Ne vous inquietez pas les chevaux ne se brûlent pas, ni les cavaliers

ils sont entraînés toute l'année pour ce grand jour.

Les petites rues de ce village se remplissent de cavaliers et de personnes venues des villages voisins et aprés le saut des feux, les gens profitent des braises pour faire des énormes barbecues. Antonin et tristàn n'ont pas manqué ni la fête ni le barbecue.

Cumpleaño Tristàn

Le 05 janvier, anniversaire de Tristàn,

nous nous réunissons de nouveau chez Juanjo.Tristàn qui souffle ses bougies. Demain soir il fera ça

avec ses copains.






Voici la jeunesse.

Et les moins jeunes qui ont un coup de pompe.

Nochevieja

La table est prête, huitres, jambon, foie gras, etc ...Aurelio et Tristàn ...

Antonin ...

Juanjo qui attaque le champagne et nous.

Mes fistons.



Mes 12 raisins sont prêts, pelés et tout et tout ...
sinon je m'étouffe.

Tel père, tel fils ....










mes gardes du corps ...

Andréa et Antonin avant de sortir.

BONNE ET HEUREUSE ANNÉE 2011 À TOUS