dimanche 28 juin 2009

Arroz con bogavante

Aujourd'hui, tour de cuisine pour José et il a décidé de faire un homard (un reste de Noël au congélateur). Pas mal la bête ...


Préparation et flambée du homard,
il manque que une soupe de poisson
et de la tomate, poivrons et oignons et bien entendu du riz.


José et Juanjo attaquent, je vous laisse envier cet "arroz caldoso con bogavante".



lundi 22 juin 2009

Itinerario fin de semana

Notre itinéraire pour notre escapade du 19 au 22 juin.
Nous sommes partis pour Monforte de Lemos, passés par Lugo pour rejoindre la côte puis nous avons fermé la boucle en redescendant à Lugo, puis via Avila.
Un peu plus de 1200 bornes et nous revoilà.

Lugo

Nous terminons notre fin de semaine prolongée à Lugo, José à côté de la cathédrale Santa Maria. La construction de cette cathédrale commença en 1129 et se termina en 1273.





Lugo, comme Avila, a une magnifique muraille, de 2 km 117, construite en ardoise et granit pour ses différentes portes.



Nous nous sommes promenés sur la muraille, c'est trés agréable de voir la ville d'un peu plus haut.

















Costa Gallega

Dimanche matin, direction la côte, la mer Cantabrique, je vous laisse découvrir de magnifiques paysages. Un petit port où nous avons mangé.




Plage de "Las Catedrales", un coin extraordinaire, nous sommes arrivés avec la marée haute mais en marée basse, il paraît que c'est tout aussi imprésionnant car tu descends les escaliers et tu te proménes devant ces énormes rochers.










Nous voici prêts à plonger ...















Il y a aussi de jolies plages,
j'ai adoré.













Monforte de Lemos

Vendredi matin, nous partons pour Monforte de Lemos en Galice pour assister à un mariage le samedi aprés-midi. Voici le parador où nous avons dormi, un ensemble monumental du XVII, de San Vicente do Pino composé de la Tour d'Homage, du Monastère de San Vicente et du Palais des Contes de Lemos.
Le "patio" intérieur, c'est la vue pour entrer dans la chambre.
Voici l' église de Nuestra Señora de la Antigua, connue comme l'Escorial Gallego, c'est ici que nous marierons nos amis.



Vue depuis le parc



Pont romain







Le pont et les maisons typiques de Galice, le parc avec ses oies et canards.
















Mariage de Jésus et Madeleine,
un espagnol et une polonaise,
la messe a été trés originale, en deux langues.












Petite vue de l'intérieur de l'église.

















Les mariés et invités, moi, je prend la photo mais cherchez José,
une piste: vers le haut.













samedi 13 juin 2009

Al pantano

Sous une chaleur suffocante (34º), nous partons passer l'aprés-midi au lac, bien entendu, Nina et sa petite, à qui il va falloir donner un nom, car nous la gardons, sont les premières prêtes. Notre cherokee tient toujours le coup et pour aller au lac, c'est l'idéal.



C'est le pied ... c'est le cas de le dire.
Je trouve que cette pierre ressemble à Quasimodo, ¿hein?.




José en plein bain, l'eau est encore un peu fraîche mais ça fait du bien.












mardi 9 juin 2009

Mis flores

Les fleurs du magasin explosent de tous les côtés, ce qui me permet de faire de beau bouquet pour décorer et parfumer la maison, lys (azucena) et menthe, l' odeur est intense.


dimanche 7 juin 2009

Jarama

Tristàn est allé, hier, au circuit de Jarama à Madrid, voir trois belles courses ... 1ère course: Coupe Seat Leon





2éme: Formule 3












3éme: Championnat GT







Autant vous dire qu'il s'est régalé, le voici avec copains et copines.